私の英語勉強法

2016年9月20日

私は、明石のOECで2015年2月から英語を勉強し始めました。

最初、私には、英語を勉強する2つの理由がありました。1つめは、私の夫が会社で英語の勉強を始めたということです。もう一つの理由は、私が英語の音声によってアメリカのテレビドラマを見るのが好きだということです。

しかしその時、日本の字幕も見るので、私はテレビの前に座らなければなりません。それで、いつか字幕なしでそれらを見ることができるようになりたいと私は思いました。それをすることができるならば、家事をしながら、私はそれらを見ることができます。

さて、私の英語勉強法について、いくつかの例を紹介します。私は、何十年も英語を勉強していませんでした。それで、最初に私は英語を勉強するためにOECから勧められた短い日記を書き始めました。それは本当に短くて単純な文でした、しかし、私はその作業によって多くの単語を覚えることができました。次に、OECの先生は、レッスンの始めに今日または先週の週末の出来事を私に尋ねました。したがって、私はレッスンの前にノートにそれらの出来事を書きました。私は通常レッスンの前に緊張します、しかし、最初の質問についてスムーズに答えることができたならば、私はリラックスして、レッスンを受けることができました。

私の始めのレベルはピンクでした、そして、今、私は1年半でorange+レベルになりました。1年半の間に、私は、勉強する気分になれない時が何回かありました。そんな時、私は無理をしませんでした。長い間レッスンを続けるためには休憩も重要であると私は思います。一方、目標がステップアップのために必要であると思います。私場合は、1月に英検を受験して3級をとりました。

今、私はPCのソフトウェアによって、これを書いています。そして、私は翻訳サイトを用いて1つのフレーズごとに確認しています。その際に、私は過去形または現在の進行型について考えます、そして、私は新しい英単語を学ぶことができます。

私は最近お気に入りのDVDがありました、そして、私は1週間につき2回それを見ました。最初は日本の字幕と英語の音声でDVDを見ました、2回目は、英語の字幕と音声でそれを見ました。そのおかげで、以前よりアメリカのテレビドラマの音声を聞くことができるのを私は感じました。

私の話は以上です。もしあなたが英語を学ぶためにこのメッセージを見ているならば、私はあなたが英語を勉強するベストな方法を見つけることができればよいと思います。

幸運を祈ります!

M.N

 

My way of studying English

Sep 20, 2016

I began to study English from February, 2015 in the OEC English language school of Akashi. At first, I had two reasons for studying of English. One reason is that my husband began study English at his office. The other reason is that I liked watching a TV dramas of America by an original sound. But when I do it, I should sit down to the front of television because I watch Japanese subtitles too. So I thought that I want to become able to watch those without subtitles someday. If I can do it, I am able to watch those while housekeeping.

Well, I introduce some examples about my way of studying English. I had not been studying English for decades. So, firstly I began to write a short diary that I was recommended from OEC for studying English. It was a really short and simple sentence, but I was able to remember many words by that work. Secondly the OEC’s teacher asked to me a happening of today or last weekend at the beginning of lesson. Therefor I wrote those happening in my notebook before lesson. I am nervous before lesson usually, but if I was able to answer smoothly about first question, I was able to relax and take a lesson.

My starting level was the pink, and now I became the orange+ level in one and a half years. During one and a half years, I had some time that I am not in the mood for studying. That time, I didn’t overdo myself. I think the pause for relaxation to be important to continue the lesson for a long time. On the other hand, I think that the objective is necessary for step up. In my case, I challenged Eiken in January and took the third grade.

Now, I am writing this by a software of PC. And I am checking for every one phrase by using a translation site. In doing so, I think about the past form or present progressive form, and I am able to learn new English words.

I got my favorite DVD recently and I watched it twice per week. I watched DVD in Japanese subtitles and original sound at first, the second time, I watched it in English subtitles and original sound. Thanks to that, I felt that I am able to listen to an original sound of a TV dramas of America than before.

That is all for my stories. If you saw this message to learn English, I wish that you are able to found your best way of studying English.

Good Luck!

M.N

10月 1st, 2016

Posted In: